CO129-030 - Bonham - 1849 [8-12] — Page 257

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Kwok a Sing

5

252

of

According to the statement

is a native of Siangshan, Kwangtung,

he is 36 years of age; his father and mother are both dead; he has neither elder brother nor younger, wife nor child; has always resided at Macao, gaining his livelihood as a small dealer. The conduct of the Portuguese Commandant (body of soldiers) had been all along savagely tyrannical: in making a horseway he had entirely destroyed the graves in the vicinity outside the San pao gate, levelled and desecrated them, to the great indignation of all men, both Chinese and foreigners. The graves of the ancestors of Thin chi liang, of the prisoner, and Li à pau having been destroyed by Amaral, Thin chi liang conceived the design of killing Amaral, to avenge himself, and by his counsel, and at his instance, the prisoner and Li á páu became his accomplices in the act. Then chi liang likewise induced...

Edit History

2026-05-17 12:29:46 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Kwok a Sing 5 252 of According to the statement is a native of Siangshan, Kwangtung, he is 36 years of age; his father and mother are both dead; he has neither elder brother nor younger, wife nor child; has always resided at Macao, gaining his livelihood as a small dealer. The conduct of the Portuguese Commandant (body of soldiers) had been all along savagely tyrannical: in making a horseway he had entirely destroyed the graves in the vicinity outside the San pao gate, levelled and desecrated them, to the great indignation of all men, both Chinese and foreigners. The graves of the ancestors of Thin chi liang, of the prisoner, and Li à pau having been destroyed by Amaral, Thin chi liang conceived the design of killing Amaral, to avenge himself, and by his counsel, and at his instance, the prisoner and Li á páu became his accomplices in the act. Then chi liang likewise induced...
Baseline (Original)
Kwch a 5 252 of According to the statement is a native of Siangshan, ngan, he 36 years of age; his father and mother are both dead; he has neither elder brother wer younger, wife nor child; has always resided at Macáo, gaining hiz livelihood as a small dealer. The conduct of the Portuguese Commandt (hood of soldiers) had been all along savagely tyrannical : iw m making a horseway he had entirely gate., the graves in the outside the San pa levelled and de de strayed vicinity, to this great- indignation of all mens, both Chinese and foreigners. The graves of the ancestors of Thin chi liang, of the prisoner, and Li à pau having bow destroyed by Amaral, thin chi liang -conceived, the design of killing Amaral, to avenge himself, and by his in counsel, and at, his instance, the prisoner and. Li á páu became his accomplices the act. . Elhen chi liang likewise induced.
2026-05-17 12:29:46 · Baseline
View content

Kwch a

5

252

of

According to the statement

is a native of Siangshan,

ngan,

he

36 years of age; his father and mother

are

both dead; he has neither elder brother

wer younger, wife nor child; has always resided at Macáo, gaining

hiz livelihood

as a small dealer. The conduct of the Portuguese Commandt (hood of soldiers) had been all along savagely tyrannical :

iw m

making a horseway he had entirely

gate.,

the graves in

the

outside the San pa

levelled and de

de strayed

vicinity, to this great-

indignation of all mens, both Chinese and

foreigners. The

graves of the ancestors of Thin chi liang, of the prisoner, and Li à pau

having bow destroyed by Amaral, thin chi liang

-conceived, the design of killing

Amaral, to avenge himself, and by his

in

counsel, and at, his instance, the prisoner and. Li á páu became his accomplices the act. . Elhen chi liang likewise induced.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.